
يقف الرئيس، وقد ارتدى بذلته العسكرية، ثم يقول في بث مباشر من أمام القصر الأدخن:
"أيها الموريتانيون، أيتها الموريتانيات: قبل إحدى عشرة سنة أخذت السلطة بانقلاب عسكري، أرغمتني عليه ظروفي الوظيفية، ودفعني إليه دفعا تزيين بعض المدنيين...
اليوم هذه هي السلطة أعيدها لفخامة رئيس الجمهورية، السيد سيدي محمد ولد الشيخ عبد الله الذي انتخبتموه، وقطعتُ أنا بكل أسف مأموريته بعدما قضى منها سنة واحدة...