نشرت جريدة Lemonde الفرنسية تقريرا أعده مراسلها لتغطية القمة الإفريقية الــ 31 المقرر انعقادها في العاصمة الموريتانية انواكشوط , المراسل كشف جوانب من المسكوت عنه في الطريقة التي يحاول النظام بها التعطية على الإخفاقات التي يلحظها المراقب ـ دونما كبير عناء .
هذا نص تقرير المراسل كما جاء من المصدر :