في موسم حج نظمته السلطات الفرنسية عينوا العلامة محمد عالي ولد عدود مندوبا عاما لحجاج إفريقيا الخاضعة للنفوذ الفرنسي ومن العجيب والعجائب جمة أنه كتبوا في جواز سفره : illettré
فالعلامة محمد عالي بمعارفه وكعبه العالي في علمي المعقول والمنقول أمي في نظر الفرنسيين، أمي لأنه لايعرف الفرنسية، محمد عالي المورخ والشاعر والأديب واللغوي الفذ أمي في نظر الفرنسيين لأنه لايقرأ ولا يكتب الفرنسية.