قال شقيق الراحل الصوفي ولد الشين ختار ولد الشين إنه أخطأ البارحة في فهم التقرير الطبي الذي سلمت له نسخة منه، مردفا أن هناك عبارات وردت فيه استفزته.
وأشار ولد الصوفي في تصريح له اليوم إلى أنه لا يعرف الكثير من هذه الإجراءات، لافتا إلى أنه كان ينبغي أن يحضر معه أحد المحامين ليشرحوا له مضامين التقرير، وهذه العبارات التي استفزته.