في ظل اجواء من الاحتقان و الترقب تجمهر عديد نشطاء حقوق الانسان و أهالي الضحية امام قصر العدل بمحكمة انواكشوط الشمالية أحالت مفوضية الشرطة رقم بمقاطعة توجنين قبل قليل من الآن في ظل حراسة مشددة جميع المتهمين في الملف إلى وكيل الجمهورية .
مصدر ميدان اوضح أن المحالون في الملف هم ثمانية , سبعة رجال وامرأة .
المصدر بين أن الثلامنية هم :
1 -الناجي ولد محمد
2 -ابوبكر ولد امليد
3 -محمد ولد داود